mandag den 4. april 2011

11½ spørgsmål til TH drengene



11 ½ spørgsmål oversat fra tysk til dansk:

1: Min barndomshelt var...
2: Coca Cola eller Cola Light?
3: iPod eller Vinyl?
4: Min morgenmad består af...
5: Svømme eller stå på ski?
6: Den sidste DVD jeg har købt hedder...
7: Mit personlige højdepunkt på dagen...
8: I min bukselomme befinder der sig altid...
9: Mit aktuelle yndlingsord...
10: Mit yndlingsmotto...
11: Sushi eller burger?
½: Og ellers?

Svar fra Bill oversat fra tysk til dansk:
1: David Bowie
2: Coca Cola
3: iPhod
4: Kaffe og toast
5: Svømning
6: Public Enemies
7: Når min hund vækker mig!!!
8: Intet
9: Humanoid :-)
10: ...Har jeg ikke!!!
11: Sushi
½: ...Alt for hot

Svar fra Tom oversat fra tysk til dansk:
1: B.A fra A-Team
2: Coca Cola
3: Begge
4: Kaffe og toast
5: Svømmmning, selvom jeg godt kan lide begge dele
6: Public Enemies
7: Den første cigaret
8: Min mobil og mindst 1 kondom
9: Urst
10: Hab aufgehört mir zins zu sucken
11: Sushi
½: Georg er lort!!!

Svar fra Georg oversat fra tysk til dansk:
1: Tom Kaulitz :-)
2: Light
3: Vinyl
4: Müsli/Mysli
5: Ski
6: Hellboy 2
7: At gå i seng
8: Plekter
9: Ulk
10: / (Minus)
11: Sushi
½: Müssooo

Svar fra Gustav oversat fra tysk til dansk:
1: Hulk Hogan
2: Cola Light eller Fritz Cola
3: Vinyl
4: Kød og brød
5: At stå på ski
6: Wie Ein Einziger Tag
7: Min første kop kaffe
8: Mobil og pung
9: Schneegestöber (Sne byge)
10: Hauptsache alles geht schief
11: Begge
½: Løber

Alt er oversat af mig Katrine.



2 kommentarer:

Anonym sagde ...

haha 'din morgenmad består af.. Kød og brød' xD det godt Gusti :i

Princess Maybe sagde ...

I heart deres svar på "Und sonst so?" :D